Имя Ярослава Петровича Кулика неразрывно связано с началом развития хирургии сердца в Амурской области. Выдающийся ученый, кардиохирург, изобретатель и талантливый педагог впервые внедрил в практику амурского здравоохранения операции при врожденных и приобретенных пороках сердца. Благодаря богатому опыту хирургического лечения, лидерским качествам и новаторскому подходу к решению клинических задач, Ярослав Петрович открыл в Благовещенске первую экспериментальную операционную. Организованная им группа занималась разработкой нового метода искусственного кровообращения с естественной оксигенацией крови, параллельно шла работа по разработке собственного аппарата искусственного кровообращения. Первая такая операция на амурской земле проведена в 1969 году пациентке с дефектом межпредсердной перегородки. В 1972 году кардиохирург защитил докторскую диссертацию, в 1973 году ему было присвоено ученое звание профессора.

В 1975 году по решению Совмина СССР по науке и технике возглавил созданную в Благовещенске Проблемную лабораторию искусственного кровообращения с клиникой на 60 коек (ныне – кардиохирургический центр Амурской государственной медицинской академии). За годы работы профессор подготовил 10 докторов и 29 кандидатов наук, стал автором более 100 научных работ, 73 изобретений и 49 патентов. Всех его достижений не перечесть!

В 1988 году переехал в Санкт-Петербурге и открыл Центр новых медицинских технологий.

Умер 23 мая 2007 года в Санкт-Петербурге. Похоронен на Братском кладбище в Смоленске. В Благовещенске на здании областного кардиохирургического центра в память о Кулике установлена мемориальная доска, а в 2021 году появился мурал.

雅罗斯拉夫·彼得罗维奇·库利克的名字与阿穆尔地区心脏外科发展的开端密不可分。一位杰出的科学家、心脏外科医生、发明家和有才能的教育家首次将阿穆尔州的先天性和后天性心脏病的医疗保健业务贯彻到实践中。凭借在外科治疗方面的丰富经验、领导才能和解决临床问题的创新方法，雅罗斯拉夫·彼得罗维奇在布拉戈维申斯克开设了第一间实验手术室。他组织的小组致力于开发一种新的自然血液充氧的人工血液循环方法，同时正在开发自己的人工血液循环装置。 1969 年，在阿穆尔州对一名房间隔缺损女患者进行了第一次此类手术。 1972年，心脏外科医生通过博士论文答辩，1973年被授予教授学术职称。

1975 年，根据苏联科学技术部长理事会的决定，在布拉戈维申斯克，领导创建了探讨人工血液循环问题的实验室和一个拥有 60 张病床的诊所。（现在是阿穆尔州国家医学院的心脏外科中心）多年的工作中，教授培养了10名博士和29名副博士，他发表了100多篇科学著作，并有73项发明和49项专利。他所有的功绩，数不胜数！

1988 年，他搬到圣彼得堡并开设了新医疗技术中心。

他于 2007 年 5 月 23 日在圣彼得堡去世。葬于斯摩棱斯克的烈士公墓。 在布拉戈维申斯克，为了纪念库利克，在州心脏外科中心的大楼上安装了一块纪念牌匾，2021 年出现了一幅壁画。

Yaroslav Petrovich Kulik's name is inseparably connected with the beginning of the development of heart surgery in the Amur region. An outstanding scientist, cardiac surgeon, inventor and talented educator, he was the first to introduce the operations for congenital and acquired heart defects in the Amur region. Thanks to his rich experience of surgical treatment, leading qualities and innovative approach to solving clinical problems, Yaroslav Petrovich opened the first experimental operating room in Blagoveshchensk. His group was engaged in development of a new method of artificial blood circulation with natural blood oxygenation, at the same time the work on development of his own artificial blood circulation apparatus was going on. The first such operation in Amur land was carried out in 1969 on the patient with the defect of interatrial septum. In 1972, the cardiac surgeon defended his doctoral thesis, and in 1973 he was awarded the title of professor.

In 1975, by the decision of the USSR Council of Ministers for Science and Technology, he headed the Problem Laboratory of Artificial Circulation with a 60-bed clinic in Blagoveshchensk (now the Cardiosurgical Center of the Amur State Medical Academy). Over the years he trained 10 Doctors of Science and 29 Candidates of Science, authored over 100 scientific papers, 73 inventions and 49 patents. It is impossible to count all his achievements!

In 1988, he moved to St. Petersburg and opened the Center for New Medical Technologies.

He died in St. Petersburg on May 23, 2007. Profesor Kulik was buried in Smolensk. The memorial plaque was placed on the building of the regional cardiosurgical center in Blagoveshchensk, and a mural devoted to him appeared in 2021 on the wall of an appartment building.